Una Interpretación Intercultural Del Principio de Proporcionalidad como Garantía del Debido Proceso

Resumen

Cuando la Constitución ecuatoriana definió al Estado como plurinacional, reconoció las múltiples diversidades de su territorio, el derecho a vivir con autonomía y, otorgó facultades jurisdiccionales a los diferentes colectivos indígenas. La necesidad colonialista de subordinar estos sistemas de administración de justicia a los ordinarios responde a criterios monistas y no pluralistas tal como lo establece el texto constitucional. El objetivo de la presente investigación es realizar una propuesta de interpretación intercultural de uno de los principios del debido proceso a la luz de los postulados garantistas del texto constitucional, pronunciamientos de la Corte Constitucional e instrumentos internacionales sobre derechos de pueblos y nacionalidades indígenas. Se recurrió además a publicaciones especializas en materia de pluralismo jurídico y sistemas de justicia indígena. El análisis bibliográfico realizado constituye una forma de respeto a la diversidad y necesidad de entendimiento de aquello que se debe reconocer como parte de la identidad, historia y tradición de los colectivos indígenas, en el marco de los procesos de administración de justicia y sanción. El principal resultado refiere que, el reconocimiento constitucional de un Estado plurinacional no ha sido suficiente para el respeto y garantía de la coexistencia de sistemas jurídicos diferentes en el país.